The Rolling Stones ujawniają tracklistę „Foreign Tongues”. W lyric video do „Rough and Twisted” pojawił się polski tekst

The Rolling Stones pokazują kolejny fragment zapowiedzi albumu „Foreign Tongues”. Płyta ma ukazać się 10 lipca 2026 roku i będzie 25. studyjnym albumem zespołu. Po singlu „In The Stars” oraz udostępnionym wcześniej „Rough and Twisted” muzycy ujawnili pełną tracklistę. Zgodnie z tytułem wydawnictwa lista utworów została zaprezentowana wielojęzycznie, a jeden z tytułów pojawił się po polsku.

Tracklista jako część koncepcji

„Foreign Tongues” ma zawierać 14 utworów. W ujawnionej liście pierwsze dwie pozycje zapisano po angielsku: „Rough And Twisted” oraz „In The Stars”. Kolejne tytuły są prezentowane w różnych językach, m.in. po francusku, japońsku, portugalsku, hiszpańsku, włosku, szwedzku, duńsku, norwesku, indonezyjsku i filipińsku.

Pełna tracklista według publikowanych materiałów:

  1. „Rough And Twisted”
  2. „In The Stars”
  3. „Jealous Love” („Amante Jalouse” – francuski)
  4. „Mr. Charm” („ミスター・チャーム” – japoński)
  5. „Divine Intervention” („Intervenção Divina” / „Intervencao Divina” – portugalski)
  6. „Ringing Hollow” („Rinkelende Holte” – niderlandzki)
  7. „Never Wanna Lose You” („No quiero perderte nunca” – hiszpański)
  8. „Hit Me In The Head” („Calpiscimi in testa” – włoski)
  9. „You Know I’m No Good” („Wiesz, że jestem do niczego” – polski)
  10. „Some Of Us” („Nagra av oss” – szwedzki)
  11. „Covered In You” („Daekket i dig” – duński)
  12. „Side Effects” („Bivirkninger” – norweski)
  13. „Back In Your Life” („Kembali ke dalam hidupmu” – indonezyjski)
  14. „Beautiful Delilah” („Magandang Delilah” – filipiński)

Polski tytuł „Wiesz, że jestem do niczego” to najmocniejszy lokalny akcent w samej trackliście. W materiałach dotyczących albumu widać, że wielojęzyczność nie jest dodatkiem do promocji, lecz częścią całej koncepcji „Foreign Tongues”.

„Rough and Twisted” z polskimi napisami

Polski pojawia się także w lyric video do singla „Rough and Twisted”. W klipie wykorzystano tekst w kilku językach: po włosku, duńsku, irlandzku oraz po polsku. To rozwinięcie pomysłu związanego z wielojęzycznym charakterem albumu i czytelny gest w stronę odbiorców spoza anglojęzycznego rynku.

The Rolling Stones – Rough And Twisted (Official Lyric Video)

Sam utwór został przedstawiony jako blues-rockowa zapowiedź płyty. Wcześniej „Rough and Twisted” krążył w ograniczonym, winylowym wydaniu pod pseudonimem The Cockroaches, a później trafił do cyfrowej promocji albumu razem z „In The Stars”.

Album po „Hackney Diamonds”

„Foreign Tongues” jest następcą „Hackney Diamonds” z 2023 roku. Za produkcję ponownie odpowiada Andrew Watt. W nagraniach uczestniczyli Mick Jagger, Keith Richards i Ronnie Wood oraz współpracownicy zespołu: Darryl Jones, Matt Clifford i Steve Jordan. W zapowiedziach albumu wymieniani są także goście: Steve Winwood, Paul McCartney, Robert Smith z The Cure i Chad Smith z Red Hot Chili Peppers. Materiał ma zawierać również udział Charliego Wattsa, zarejestrowany podczas jednej z jego ostatnich sesji przed śmiercią w 2021 roku.

Na tym etapie najważniejsze są dwa elementy: data premiery i językowa koncepcja wydawnictwa. „Foreign Tongues” nie jest komunikowany wyłącznie jako kolejna płyta zespołu, ale jako projekt oparty na rozpoznawalnym znaku Stonesów: języku, który tym razem staje się nie tylko symbolem, lecz także narzędziem opowieści.

patronite baner na stronę desktop
patronite baner na stronę mobile
Redakcja Gazety Muzycznej

Redakcja Gazety Muzycznej

Jesteśmy niezależną redakcją, która skupia się na tym, co w muzyce naprawdę ważne. Relacjonujemy koncerty i festiwale, podpowiadamy, na co warto zwrócić uwagę, i wybieramy tematy z treścią - nie tylko zasięgiem. Stawiamy na rzetelność, kontekst i muzykę bez plotek i nadęcia. Zamiast gonić trendy, stawiamy na uważną selekcję.